 Hygiena zcela jednoduše – čtyři barvy – čtyři účely.
Pomocí logicky sestaveného hygienického plánu naleznete pro každý rozsah použití
odpovídající prostředek: Modrá na nástroje. Zelená na plochy. Růžová na pokožku
a ruce. Žlutá pro speciální účely. Barevná dávkovací víčka Vám usnadní použití
správného prostředku Durr Systém-Hygiene. Záměna není možná. Na účinnost prostředků
se můžete spolehnout. Jednoduše logicky, jednoduše jistě.
Bližší informace: www.duerr.de
Rozdělení do skupin:
| |
Dezinfekce a čistění nástrojů - modrá |
 Každý
kontaminovaný nástroj musí být pečlivě dezinfikován a očištěn. S ID prostředky
jste bez problémů: použití v Durr-dezinfekčním boxu, ve frezátoru nebo v ultrazvuku,
rovněž i ve spojení se sterilizátory – prostředky jsou vyzkoušeny na snášenlivost
vůči materiálům.
- ID 212 forte, ID 213 bezaldehydový koncentrát k dezinfekci a čistění všeobecného
i chirurgického instrumentária a rotačních nástrojů citlivých na alkalie a
alkohol. Mimořádný čistící účinek, vhodné i pro ultrazvuk. Z 2,5 litru koncentrátu
se připraví 125 litrů pracovního roztoku.
- ID 220 bezaldehydový roztok k přímému použití – lázeň na vrtáčky – pro současnou
dezinfekci a čistění ve frézátoru 15 min. nebo ultrazvuku 5 min. Mimořádně
rychlá účinnost, mimořádný čistící účinek a vysoká materiálová snášenlivost,
biologicky lehce odbouratelný. 2,5litrové balení.
 Durr
dezinfekční box z odolného polypropylénu. Jednoduchá údržba díky materiálu,
který je odolný i v myčkách.- Durr Hygopac – průchodný svářecí přístroj pro zatavení sterilních obalů
podle normy, jako např. z průsvitného sterilizátoru Hygofolu dle EN 868. Veškeré
instrumentárium i otisky lze nezávadně hygienicky skladovat i transportovat.
3 velikosti Hygofol sterilních obalů v rozměrech 7,5 x 30 cm, 10 x 30 cm,
15 x 30 cm.
|
| |
Dezinfekce a čistění ploch - zelená |
 Návštěvy
pacientů a neustálý kontakt s kontaminovanými předměty vyžadují každodenní dezinfekci
a čistění ploch a inventáře. Durr FD prostředky k povrchové dezinfekci postřikem
a omytím přesvědčují rychlou a spolehlivou účinností a důkladným čistěním povrchů.
- FD 312 bezaldehydový koncentrát pro současnou dezinfekci a čistění omyvatelných
ploch a předmětů, jako jsou inventáře praxe, lékařských přístrojů, podkladů
a stěn. Samočinný intenzivní čistící účinek. Užívá se pouze 1% koncentrace
– ze 2,5 litrů koncentrátu se připraví 250 litrů roztoku k použití, hodí se
na všechny běžné a omyvatelné podlahové krytiny.
- FD 322, FD 333 bezaldehydový roztok k používání v postřikovací láhvi pro
rychlou dezinfekci postřikem nebo omytím, pro jemné očistění povrchů zdravotnických
prostředků. Obsahuje aktivní čisticí složky. Vyniká materiálovou snášenlivostí,
rychlé zaschnutí beze zbytků, s okamžitou a dlouhodobou účinností. 2,5litrové
balení.
- FD 340 čisticí pěna pro současnou dezinfekci, čistění a ošetření hladkých
ploch a užitkových předmětů všeho druhu. Velmi dobrá materiálová snášenlivost
– speciálně pro ošetřovací křesla. 2,5litrové balení + 2 x 200ml láhve na
pěnu + odměrka.
 FD
350 dezinfekční ubrousky pro dezinfekci a čistění omytím povrchů zdravotnických
prostředků. Vhodné např. pro podložky hlavy, držadla OP světel, násadce a
kolénka, obaly intraorálních snímků. Ubrousky lze jednotlivě odtrhnout a ihned
použít. Doba účinku 1 min. 3 druhy vůně: klasik, květina, citron. Balení po
90 ks ubrousků. |
| |
Dezinfekce, čistění a péče o ruce - růžová |
Dezinfekce rukou k ochraně před infekcemi je jedna z nejdůležitějších věcí.
Mimoto v pozornosti stojí ochrana pokožky před drážděním, alergiemi a původci
chorob. Durr HD prostředky udržují pokožku v rovnováze s účinnou a šetrnou dezinfekcí.
 HD 410 alkoholický vtírací prostředek k hygienické a chirurgické dezinfekci
rukou, klinicky zkoušený. Rychlý a dlouhodobý účinek, obsahuje ochranné látky
a obnovuje tukový povlak pokožky. 2,5litrové a 400ml balení.- HD 435 jemný tekutý krém k častému mytí pokožky a rukou, k čistění rukou při
používání alkoholických vtíracích přípravků, ke koupání a sprchování. Bez alkálií
a mýdel, s látkami šetřícími, ztučňujícími a udržujícími vlhkost pokožky a s
allantoinem, obsahuje ochranný kyselinový plášť. S pH, které je pro pokožku
typické, s antimikrobiologickým účinkem. Balení 2,5 litru a 400 ml.
- HD 440 tekutý krém na ošetření náročné a citlivé pokožky. Chrání, ošetřuje
a předchází zánětům, zabraňuje vysoušení pokožky, udržuje vláčnou rukou, rychle
se vstřebává a není mastný, příjemně voní. 400 ml vystačí až na 800 použití.
- HD 450 chrání a ošetřuje silně namáhané ruce v praxi, nemocnici, zubní laboratoři
a domácnosti. Zabraňuje dráždění rukou při pravidelném používání rukavic na
jedno použití, účinkuje více hodin. 100 ml vystačí na více než 200 použití.
|
| |
Dezinfekce a čistění sacích zařízení - žlutá |
Značkový program Orotol Yellow Power Vám nabízí kompletní nabídku snadno aplikovatelných
prostředků k dezinfikování, čistění a péči Vašich sacích zařízení. Opírá se o
dlouholeté zkušenosti se sacími systémy.
 Orotol
Plus nepěnivý bezaldehydový koncentrát pro současnou dezinfekci, dezodoraci,
čistění a údržbu všech zubolékařských odsávacích zařízení a odlučovačů amalgamu.
Užívá se pouze 2% koncentrace – 2,5 litrového koncentrátu získáte 125 litrů
účinného roztoku. Vysoký čistící účinek a materiálová snášenlivost.
|
 Orotol
Ultra práškový koncentrát k dezinfekci, dezodoraci, čistění a údržbě odsávacích
zařízení a odlučovačů amalgamu. Užívá se pouze 1% koncentrace – 2x500g prášku
pro 100 použití.
|
 OroCup
uzavřený systém údržby k prosátí účinného roztoku Orotol Ultra, Orotol Plus
nebo MD 555 Orotol. Adaptéry pro připojení jakékoliv sací hadice.- MD 550 Orotol hotový bezaldehydový roztok k čistění a údržbě plivátek zubních
souprav – s antimikrobiálním účinkem. Bez problémů odstraní zbytky vodního
kamene, krve, tablet na zabarvení plaku, otiskovacích hmot atd. bez poškrábání
plivátka. Nepěnivý, vhodný pro všechna zařízení s odlučovačem amalgamu. 750ml
balení.
- MD 555 Orotol nepěnivý speciální čistič zubolékařských sacích zařízení a
jejich odtokových vedení s problematickou vodou (např. vysoká tvrdost, těžkorozpustné
soli), rovněž i odpadních vedení s malým spádem. Zvláště vhodný při používání
ústních pískovačů. 2,5litrové balení.
- Univerzální kanyly nehlučné, ergonomicky tvarované bez rohů a hran, sterilizovatelné
134 °C.
|
| |
Dezinfekce a čistění otisků, dezinfekce pro speciální účely - žlutá |
 Péče
o odlučovače amalgamu, jakož i terapeutické přístroje v ordinaci, rovněž tak dezinfekce
a čistění otisků a dalších výrobků zubních techniků vyžadují v ordinaci a laboratoři
dezinfekční a čisticí prostředky vysoké účinnosti. Instalací přístroje Durr Hygojet
a prostředku MD 520 zajistíte bezpečný a dostačující hygienický okruh dezinfikování
přijímaných a odesílaných otisků.
- MD 520 bezformaldehydový hotový roztok k dezinfekci a čistění otisků, protetických
prací, atrikulátoru, odolných proti korozi atd. Zvyšuje přesnost mistrovských
modelů ze sádry svým vynikajícím čistícím účinkem. Použitelný pro algináty,
silikony, polyethergumy, hydrokoloidy, polysulfidy. Zaručuje stabilitu rozměrů
a kompatibilitu se sádrou. 2,5litrové balení.
- Durr dezinfekční box z odolného polypropylénu pro dezinfekci ponořením a
čistěním s MD 520 na klinice, v ordinaci a laboratoři. Hodí se až pro 6 otisků
nebo protetických prací, dezinfekce ponořením s MD 520 již za 5 min.
 Durr
dezinfekční dóza pro dezinfekci a čistění ponořením s MD 520 již za 5 minut.
Speciální závěs pro max. 2 otiskovací lžíce.- Durr Hygojet – dezinfekční komora – uzavřený systém. V přístroji se dezinfikují
a čistí s MD 520 veškeré důležité otiskovací hmoty, jako algináty, silikony,
polyetherguma, hydrokoloidy, polysulfidy, při zachování rozměrové stability
a snášenlivosti se sádrou, hodí se i pro protézy, můstky, korunky či artikulátory
odolné proti korozi.
- MD 530 odstraňovač cementů. Hotový roztok k odstranění cementů rozpustných
v kyselinách , zubního kamene, oxidovaných vrstev, kuřáckých skvrn apod. na
protézách, můstcích, korunkách, skle atd., kromě toho odstraní stopy koroze,
zbytky po tavení, vynikající materiálová snášenlivost, vhodný i pro ultrazvukové
přístroje. 2,5litrové balení.
- MD 535 odstraňovač sádry. Hotový roztok
k odstranění sádry a alginátů z otiskovacích lžic, míchacích špachtlí, nožů
na sádru, míchacích kelímků, veškerých protetických materiálů, ortodontických
aparátků, atd. 2,5litrové balení.
- Vector dezinfekce je bezaldehydový
hotový roztok pro rychlou, účinnou dezinfekci a čistění vnitřních částí přístroje
Durr Vector. 2,5litrové balení.
| |
Vector – odstraňovač zubního kamene |
 Přístroj na
odstranění zubního kamene a plaku, vyleštění nebo opracování skloviny.
VECTOR je novým systémem ultrazvukových přístrojů, který jako příčinný ošetřovací
systém eliminuje bakterie způsobující onemocnění, stejně jako plak, konkrementy
a endotoxiny. Používá různé tvary nástrojů z rozličných materiálů a suspenze
s leštícím a brusným účinkem. Přídavné sady nástrojů rozšiřují použití systému
Vector také do jiných oborů stomatologie, jako je profylaxe a ošetření zubního
kazu. Nástroje jsou vytvořeny podle minimálně invazivních kritérií.
Systém Vector byl navržen tak, aby uživatelům tohoto přístroje přinesl možnost
léčby parodontitidy, periimplantitidy a k čistění zubů i mikroinvazivní preparaci,
speciální systematika ošetřování zároveň dovoluje vysokou časovou hospodárnost.
Pokyny k použití
Charakteristickým prvkem pro systém Vector je rezonanční tělísko v hlavičce
násadce ve tvaru kroužku. Nástroj, nasazený v 90° úhlu k podélné ose násadce,
je-li správně upevněn, se díky kroužku pohybuje nahoru a dolů. Nekontrolovatelné
záchvěvy a mechanické vibrace běžné u zvukových a ultrazvukových nástrojů se
díky tomuto rezonančnímu tělísku eliminují. Pomocí rezonančního tělíska se násadce
zahřívají pomaleji, proto není zapotřebí vysokých dávek vody k chlazení a přiváděná
voda se nerozptyluje ve formě aerosolu. Celý nástroj se ve všech úsecích pohybuje
stejně, tj. nevznikají místa s minimálním nebo maximálním pohybem.
Smáčivost tekutin přiváděných na povrch nástrojů se výrazně zvyšuje podélnými
kmity nástroje, přičemž se kapky vody nezávisle na místě vstupu váží na nástroj
jako vodní film. Vodní povlak se pevně pojí na povrch nástroje, čímž se dostatek
tekutiny dostane i do hlubokých parodontálních chobotů, úzkých kavit nebo hluboko
do oblasti kořenových kanálků.
Pro šetrné ošetření citlivých struktur a povrchů zubu, k odstranění subgingiválních
biofilmů, konkrementů, usazenin zubního kamene, převisů výplní nebo supragingiválního
plaku je možno použít nástroje z částečně flexibilních vláknitých materiálů
s redukovaným příkonem energie (je zde redukována i odolnost proti otěru). Použití
nástrojů z vláken je především doporučováno při podpůrné parodontoterapii, terapii
a profylaxi periimplantární mukositidy nebo periimplantidy. K výše vyjmenovanému
a k využití fluiddynamického efektu s následným navýšením energie se při ošetřování
povrchů hodí rovná sonda z neplněného vysokoflexibilního plastu, tato sonda
je rovněž vhodná při ošetřování parodontu jako výplachový nástroj.
Navýšení energie se dá docílit také přidáním částic do přiváděné tekutiny. Podle
velikosti, povrchu, tvrdosti a tvaru zrn je medium více či méně abrazivní. Na
výběr je ze dvou fluidů: Vector-fluid-polish (lešticí fluid s částečkami hydroxylapatitu
k leštění), kterým lze dosáhnout důkladné odstranění subgingiválně adherovaných
biofilmů (zabraňuje poškození nebo obrušování tvrdých zubních tkání, povrchů
implantátů, zubních náhrad, nepoškozuje cement kořene), druhým fluidem je Vector-fluid-abrasive
(abrasivní fluid s částečkami siliciumkarbidu k opracování), který se zejména
používá při preparaci kavit podle minimálně invazivních kritérií, k dokončení
a uhlazení okrajů kavit a k rekonstrukci nebo finýrování zubních výplní.
Parodontologické vyšetření
Specifické parodontologické vyšetření se zakládá na cirkulární sondáži parodontu
zubů pod tlakem (je doporučen tlak cca 0,2 N). Reprodukci naměřených hodnot
ulehčuje použití sondy kalibrované na tlak. Měření je nutné provést na všech
plochách u všech zubů, přičemž u každého zubu se dokumentuje nejhlubší hodnota
(nejméně 6 míst měření na 1 zub). Hloubka sondáže sulku je vzdálenost mezi gingiválním
okrajem a dnem chobotu, dále je potřeba na stejných místech změřit skutečnou
ztrátu úponu, tj. retrakci gingivy. Retrakce gingivy nebo její hyperplazie se
udává jako vzdálenost mezi předpokládanou nebo rekonstruovanou hranicí skloviny
a cementu. Vyhodnocení furkace se provádí zahnutou parodontální sondou.
Podpůrná porodontální terapie
K doplnění iniciální parodontální diagnostiky, která eviduje následky dosavadního
průběhu choroby, dokumentuje diagnostika v rámci podpůrné parodontální léčby
změny, ke kterým došlo od prvního ošetření nebo během dosavadních recall-ošetření,
reparovaných nebo regenerovaných stavů v paradontu. Podpůrnou parodontální terapii
uzavíráme odstraněním supragingiválních zabarvení.
Příčinná minimálně invazivní parodontální terapie se spec. zřetelem na
metodu Vector
Vysoká účinnost vyplývá především z designu ošetřovacích nástrojů konstruovaných
dle minimálně invazivních kritérií, které při maximální ochraně tkání dosáhnou
i do těžko přístupných oblastí ,jako jsou kostní choboty nebo furkace a pomocí
jemného dotyku se s nimi citlivě ošetřuje. Metodu Vector přijímají pacienti
velmi dobře. To dovoluje ošetření všech sub- a supragingiválních povrchů (mnohonásobně
bez anestezie) v jednom sezení, což je příznivé i pro možné zpomalení reinfekce.
Kromě kompletního systému, který obsahuje základní přístroj s násadcem, držákem
násadce, nožním spínačem, Vector fluid polish, Vector fluid abrasive, Vector
desinfekci a Tool –Kit Paro, je možné si objednat další příslušenství k VECTORu,
a to odkladač pro násadec Vector se záchytnou nádobkou, násadec kompletní s
patentovaným převodem kmitání, pojízdný stolek pro Vector a jiné.
Používané nástroje pro konkrétní druhy léčby
Paradontologie
- Tool-Kit Paro (stříbrný) – nástrojový box s 3 nástroji pro ošetření parodontu
- Paro sonda rovná – nástroj rovnající se parodontální sondě k ošetření labiálních,
bukálních a orálních ploch
- Paro sonda zahnutá – nástroj rovnající se Naber-sondě k ošetření interradikulárních
prostor
- Paro kyreta – zahnutý nástroj k ošetření sub- a supragingiválních aproximálních
ploch
Záchovná terapie
- Tool-Kit Recall (černý) – nástrojový box se 2 nástroji k záchovné udržovací
léčbě parodontu
- Recall sonda rovná CFK – nástroj tvaru sondy, částečně flexibilní (plast s
uhl. vlákny) k ošetření sub- a supragingiválních labiálních, bukálních a orálních
ploch
- Recall kyreta CFK – zahnutý, částečně flexibilní nástroj (plast s uhl.vlákny)
k ošetření aproximálních ploch
Čistění zubů
- Tool-Kit Supra (žlutý) – nástrojový box se 4 nástroji k čistění zubů
- Supra sonda flexibilní – vysoce flexibilní nástroj tvaru sondy k selektivnímu
využití fluiddynamického efektu systému Vector (nástroj k oplachu a vyleštění
plochých částí zubu)
- Supra Flex – plochý, velmi tenký nástroj k čistění a leštění interdentálních
prostor
- Supra-Knospe CFK (plamínek) – částečně flexibilní (plast z uhl. vláken) nástroj
tvaru plamínku k čistění a leštění konkávních zubních ploch
- Supra-Scaler – nástroj k hrubému odstraňování silných, supragingiválních usazenin
zubního kamene
Preparace
- Tool-Kit Präp (červený) – nástrojový box se 6 nástroji na preparaci, finýrování
a vypracování
- Präp-Knospe (preparační plamínek) – plamínkovitý, hladký nástroj k preparaci,
finýrování a vypracování
- Präp-Zylinder – cylindrovitý, hladký a dutý nástroj k preparaci (průměr 1,4
mm)
- Präp-Konus 010 – hladký nástroj tvaru konusu se zaoblenými hranami k preparaci
a finýrování (průměr 1,00 mm špička)
- Präp-Konus 014 – hladký nástroj tvaru konusu se zaoblenými hranami k preparaci
a finýrování (průměr 1,4 mm špička, 1,8mm báze)
- Präp-Kugel 012 (kulička) – kulovitý, hladký nástroj k preparaci, finýrování
a vypracování (průměr 1,2 mm)
- Präp-Kugel 018 – kulovitý, hladký nástroj k preparaci, finýrování a vypracování
(průměr 1,8 mm)
Mikroinvazivní preparace
- Tool-Kit Micro (fialový) – nástrojový box se 6 nástroji pro mikroinvazivní
preparaci
- Micro-Zylinder 008 – hladký nástroj, cylindru k mikroinvazivní preparaci (průměr
0,8 mm)
- Micro-Kugel 008 (kulička) – kulovitý, hladký nástroj k mikroinvazuivní preparaci
(průměr 0,8 mm)
- Micro-Flamme (plamínek) – hladký, plamínkový nástroj k miktroinvazivní preparaci
- Micro-Halbellipse klien (poloelipsa malá) – hladký nástroj tvaru půlelipsy
k mikroinvazivní preparaci
- Micro-Halbellipse gross (poloelipsa velká) – hladký nástroj tvaru půlelipsy
k mikroinvazivní preparaci
- Micro-Halbflamme (poloplamínek) – hladký nástroj tvaru půlplamínku k mikroinvazivní
preparaci
Materiály
- Vector Fluid abrasive – abrazivní fluid s částečkami siliciumkarbidu
- Vector Fluid polish – leštící fluid s částečkami hydroxylapatitu
- Vector dezinfekce – připravený dezinfekční roztok k čistění a dezinfekci hadic
a rozvodů přístroje
Vector – CD ROM
Interaktivní multimediální CD s animacemi, grafikou a videofilmem (vše o systému
Vector včetně animovaného návodu k obsluze)
Odlučovač amalgamu AZ 100
 Univerzální
odlučovač pro každý unit, v ochranné skříňce nebo bez skříňky, hlučnost cca 45
dB, dlouhá životnost, jednoduchá instalace, průtok 16 l/min., odlučovač až pro
3 ordinace, odlučovač je možné umístit přímo do ordinace vedle soupravy, účinnost
odloučení je 98 % (splňuje požadavky EU), 2780 otáček/min., interval výměny kazety
odpadu je 12-18 měsíců.
- umístění samotného odlučovače je v ochranné skříňce, tj. je možné odlučovač
umístit přímo do ordinace vedle soupravy
- průtok 16 l/min
- odlučovač až pro 3 ordinace
- účinnost odlučování je 98 % (splňuje požadavky EU)
- 2780 otáček/min
- interval výměny kazety odpadu je 12 – 18 měsíců
- hlučnost cca 45 dB[A]
- dlouhá životnost
- jednoduchá instalace
- přímo ve Vaší ordinaci Vám poradíme, jaký odlučovač je právě pro Vaši ordinaci
ten nejlepší
| |
Sací a separační jednotky |
 VSA 300
Sací, separační a odlučovací jednotka určená pro jednu soupravu, účinnosti odloučení
97,5 %.
VS 300
Sací jednotka se separací pro jednu zubní soupravu s výkonem 300 l/min. – mokré
sání. Jednotka se prodává s ochrannou skříňkou nebo bez skříňky. Ochranná skříňka
slouží pro umístění VS 300 do ordinace, zajišťuje nižší hlučnost. |
| |
VistaRay – digitální intraorální systém |
 Digitální intraorální snímkování RTG. Redukce ozáření až o 80 %, aktivní plocha
senzorů, HR-1: 30 x 20 mm (v ceně), HR-2: 36,8 x 27,5 mm.
|
Spolehlivé vyvolávací automaty firmy Durr.
XR 04
 Vyvolávací
automat pro intraorální snímky. Pro snímky 2 x 3 cm a 3 x 4 cm, není vybaven pro
sušení snímků. Nastavitelná doba vyvolání. Vyvolání bez temné komory. Velmi snadná
obsluha. Verze s topením nebo bez topení. V základní ceně je zahrnuta sada Periomat
Intra (4 vsádky vývojky a ustalovače) v hodnotě 1182,-Kč.
Dále jsou v nabídce vyvolávací automaty XR 24 Pro, Periomat, Periomat Plus.
Durr Automat XR New vyvolávací tekutiny – 2 vsádky vyvolávacích tekutin – vývojka
2 x 5 litrů a ustalovač 2 x 5 litrů pro všechny typy vyvolávacích automatů XR
24 a AC 245.
Set chemikálií pro vyvolávací automat XR 04 a Periomat/Plus – 4 vývojky a 4
ustalovače, jsou ředitelné vodou, na 200 snímků (1 ustalovač a 1 vývojka, tj.
celkem 800 snímků nebo 3-4 týdny provozu). |
 Intraorální
kamera VistaCam s kabelovým přenosem
Intraorální kamera s nejnovější technologií LED osvětlení, IFC-optika s makro,
intraorálním a extraorálním rozsahem, až 100násobné zvětšení u makro rozsahu,
rozlišení > 50 LP/mm, focus-rozsah 0,01 mm – nekonečno, vysoká intraorální
hloubková ostrost /1-3 zuby/, extraorální linie úsměvu až do nekonečna, volba
zobrazení – přímý/obrácený pohled, vč. držáku násadce a Y-adaptéru s 2m kabelem
k přímému napojení k PC, přenos signálu Composite přes cinch, hmotnost 100 g,
vč. 20 ks hygienických návleků a hygienických ubrousků FD 350.
Intraorální kamera VistaCam CL radiový přenos
Jedinečný bezdrátový přenos mezi kamerovým násadcem a řídicí jednotkou. Oproti
kabelové verzi navíc obsahuje: NiMH akumulátor a nabíjecí stanici, řídicí jednotku
s příjimacím modulem, výstup signálu Composite a S-VHS, bezlicenční radiový
přenos 2,4 GHz, váha 130 g. |
